C'est bizarre que ça fuit à cet endroit car effectivement c'est un manchon par dessus la durite (pour la protéger de la chaleur du moteur).
Un truc peut-être bête mais soit en lavant la moto, soit en roulant sous la pluie, il y a de l'eau qui a pu s'infiltrer entre le manchon et la durite et parfois elle ressort. A moins que ce qui coule soit vraiment couleur liquide de refroidissement, et dans ce cas effectivement elle serait percée.
Mais pour en racheter une "officielle", tu n'auras pas d'autre choix que d'aller en concession, ou dans une casse en occas. Car en adaptable sur des sites, tu auras des kits complets en silicone (chers), mais tu ne trouveras pas une durite unitaire.
_________________
La route c'est pas un circuit --> Si tu veux t'amuser, va sur piste
Inconscients ceux qui roulent en tee-shirt et/ou short --> A moto, l'équipement c'est pas optionnel
Ma chaîne YouTube